Значение слова "put the knife in" на русском

Что означает "put the knife in" на английском? Узнайте значение, произношение и конкретное использование этого слова с Lingoland

put the knife in

US /pʊt ðə naɪf ɪn/
UK /pʊt ðə naɪf ɪn/
"put the knife in" picture

Идиома

всадить нож в спину, причинить боль

to betray someone or cause them great emotional pain, especially by saying or doing something hurtful at a vulnerable moment

Пример:
After all I've done for him, he really put the knife in by spreading those rumors.
После всего, что я для него сделал, он действительно всадил мне нож в спину, распространяя эти слухи.
Her cruel comment really put the knife in when I was already feeling down.
Ее жестокий комментарий действительно всадил нож в сердце, когда я и так чувствовал себя подавленным.